kurze Schlacke - короткий шлак (

anhaftende Schlacke - прилипающий шлак

basische Schlacke - основной шлак

bimssteinartige Schlacke - пемзовидный (пористый) шлак

blasige Schlacke - пенистый шлак

dichte Schlacke - плотный шлак

dünnflüssige Schlacke - текучий шлак

erstarrte (feste) Schlacke - затвердевший шлак, шлаковая корка

flüssige Schlacke - жидкий шлак; жидкотекучий шлак

geschmolzene Schlacke - расплавленный шлак

geschuppte Schlacke - шлаковая корка с волнистой (чешуйчатой) поверхностью

glasartige Schlacke - стекловидный шлак

leicht brechende Schlacke - хрупкий шлак

löcherige Schlacke - пористая шлаковая корка

neutrale Schlacke - нейтральный шлак

poröse Schlacke - пористая шлаковая корка

rauhe Schlacke - шлаковая корка с неровной поверхностью

saure Schlacke - кислый шлак

schmelzflüssige Schlacke - расплавленный шлак

selbstabhebende (selbstlösende) Schlacke - самопроизвольно отделяющаяся шлаковая корка

wabenartig poröse Schlacke - шлаковая корка с гладкой наружной поверхностью и сотовым строением у поверхности, прилегающей к металлу

zähflüssige Schlacke - вязкотекучий шлак